Con tôi năm nay 13 tuổi, mùa hè này tôi muốn cho con tôi đi du lịch nước ngoài kết hợp học tập trong một tháng cùng với dì. Vậy tôi làm giấy ủy quyền như thế nào? Cần điều kiện gì? Cơ quan nào xác nhận? Có phải làm cả 2 bản tiếng Việt và tiếng Anh?
Bạn đọc H.Y. gửi câu hỏi.
Luật sư Nguyễn Duy (Đoàn luật sư TP.HCM) trả lời về thủ tục ủy quyền cho trẻ em đi nước ngoài như sau:
Căn cứ theo quy định tại điều 33 Luật Xuất nhập cảnh của công dân Việt Nam, điểm d khoản 1 điều 9 của TT 81/2014/TT-BGTVT thì ngoài các yếu tố chung gồm giấy khai sinh, giấy tờ xuất nhập cảnh, thị thực hợp pháp như hộ chiếu, visa… và không thuộc trường hợp cấm, tạm hoãn xuất nhập cảnh thì người chưa đủ 14 tuổi ngoài phải có người đại diện hợp pháp đi cùng.
Luật sư Nguyễn Duy
Trong trường hợp không có ba mẹ đi cùng thì phải có giấy ủy quyền hợp pháp cho người thân khác đi cùng với trẻ.
Đối với giấy ủy quyền của ba mẹ cho người thân khác đi cùng trẻ thì cần có một số thông tin chủ yếu như sau:
• Thông tin về người ủy quyền: Họ tên, ngày tháng năm sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, quan hệ với trẻ (cha, mẹ, người giám hộ), địa chỉ liên hệ.
• Thông tin về người được ủy quyền: Họ tên, ngày tháng năm sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, địa chỉ liên hệ, mối quan hệ với trẻ (ông bà, cô chú, người thân khác).
• Thông tin về trẻ em: Họ tên, ngày tháng năm sinh, giới tính, quốc tịch, số hộ chiếu (nếu có), quan hệ với người ủy quyền và người được ủy quyền.
• Mục đích chuyến đi: Du lịch, thăm thân, học tập…
• Thời gian đi: Ngày bắt đầu và ngày kết thúc chuyến đi.
• Nước đến: Quốc gia mà trẻ sẽ đến.
• Quyền hạn được ủy quyền: Những quyền hạn cụ thể được giao cho người được ủy quyền.
• Chữ ký của người ủy quyền: Ký và ghi rõ họ tên.
• Chứng thực: Giấy ủy quyền cần được chứng thực bởi cơ quan có thẩm quyền (văn phòng công chứng, cơ quan có thẩm quyền ở địa phương).
• Lưu ý: Vì mỗi quốc gia sẽ có những quy định cụ thể riêng biệt như phải thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự giấy ủy quyền đã chứng thực tại Sở Ngoại vụ để giấy tờ được sử dụng hợp pháp tại nước ngoài, nên trước khi thực hiện bất kỳ thủ tục nào, bạn nên liên hệ với cơ quan có thẩm quyền hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán của quốc gia mà con bạn định đến để được tư vấn cụ thể.
Mời bạn đọc gửi câu hỏi để được luật sư tư vấn
Đăng ký Tuổi Trẻ Sao TẠI ĐÂY
Với đội ngũ các luật sư và chuyên gia pháp lý dày dạn kinh nghiệm trên tất cả các lĩnh vực như hôn nhân – gia đình, kinh doanh – thương mại, mua bán đất đai, sở hữu trí tuệ, lao động, hộ tịch, thừa kế…, chuyên mục Tư vấn pháp luật trên Tuổi Trẻ Sao sẽ giải đáp thắc mắc của bạn một cách nhiệt tình, nhanh chóng, chính xác, hiệu quả.
Bạn đọc vui lòng gửi câu hỏi (gõ bằng tiếng Việt có dấu, font chữ UNICODE) về Tuổi Trẻ Sao qua địa chỉ tuvanphapluat@tuoitre.com.vn.